A change in the morphology or behavior of a hepatic stellate cell resulting from exposure to a cytokine, chemokine, hormone, cellular ligand or soluble factor. [ GOC:bf http://purl.obolibrary.org/obo/CL_0000632 ]